Un groupe de personnes erre dans un terrain vague, autour d'une installation de balançoires comme unique point de repère. A mesure qu'ils avancent, leurs mouvements cartographient, explorent, réorganisent le territoire. Dans le ciel, un point lumineux les suit comme un présage: la lune, autrefois symbole du temps cyclique et d'éternels recommencements, est désormais un territoire à conquérir et à coloniser. Imaginaire et réalité s'entremêlent. Peut - on imaginer un nouveau départ? La haut, comme ici bas.